Henry Habibe meent – met een verwijzing naar Eggels - dat een suggestieve titel als Vulkanisch Samenzijn in het algemeen associaties oproept met hartstocht en erotiek. Dat kan best zo zijn. Elders in Caraïbisch Uitzicht spreekt Jeroen Heuvel in zijn recensie van “Eruptieve Coïtus”. Ook hij herkent het verschijnsel. 
Habibe gaat echter voorbij aan de essentie van mijn artikel: “Ik heb de indruk,” schreef ik “dat nog teveel dichters zich uitsloven om met beeldspraak en stijlbloemen de lezer te imponeren, terwijl die gekunsteldheid veeleer afdoet aan hetgeen zij zeggen willen.” Voorbeelden genoeg in Vulkanisch Samenzijn. Ik heb er enkele aangehaald. In zijn inleiding associeert Frank Martinus het vulkanisch gedeelte van het samenzijn met rotsblokken op een berg. Het symbool van een fulminante fallus zou het kunnen zijn. Of vergis ik mij ?
Erich Zielinski
21 september 2009
Habibe gaat echter voorbij aan de essentie van mijn artikel: “Ik heb de indruk,” schreef ik “dat nog teveel dichters zich uitsloven om met beeldspraak en stijlbloemen de lezer te imponeren, terwijl die gekunsteldheid veeleer afdoet aan hetgeen zij zeggen willen.” Voorbeelden genoeg in Vulkanisch Samenzijn. Ik heb er enkele aangehaald. In zijn inleiding associeert Frank Martinus het vulkanisch gedeelte van het samenzijn met rotsblokken op een berg. Het symbool van een fulminante fallus zou het kunnen zijn. Of vergis ik mij ?
Erich Zielinski
21 september 2009
Afb: The Big Stake, ca. 1900
Op zoek naar inhoud is het niet beslist noodzakelijk om, bij gebrek hieraan, zich belachelijk te maken.
BeantwoordenVerwijderenFred de Haas