door Quito Nicolaas
Onlangs nog werd Marlien Colina in het kader van een project
naar Malawi uitgezonden, waar ze van dichtbij de sfeer rondom de slavenhandel
kon beproeven. Als Arubaanse omringt ze zichzelf door een levenstijl die je
niet vaak onder migranten tegen komt. Ze is een mens van theater, kunst,
ballet, culturele manifestaties, literatuur en sport. Reizen doet ze
voornamelijk om de onbekende wereld van de geschiedenis van het volk te
ontdekken en leest graag erover. Marlien Colina is een uitzonderlijke lezer die
ver over de eigen schutting heen leest, ander zou het te benauwend zijn. Van de
wereldliteratuur geniet ze als geen ander, daar haar belangstelling gaat naar
de grote thema’s in de literatuur.
Hoeveel boeken telt uw
collectie?
Mijn collectie telt
op dit moment zo’n 700 boeken. Ik heb dit jaar al 2x mijn boekenkast flink
opgeruimd en een paar honderd boeken
aan allerlei goede doelen geschonken. Ik heb een dubbele rij boeken in de kast
en op het moment dat ik er een niet kan vinden begin ik gelijk drastisch op te
ruimen. Ik gebruik het als metafoor om ook mijn gedachten te ordenen en op te
ruimen en het werkt! Maar is de strekking van de vraag niet hoeveel boeken ik
gelezen heb?
In hoeveel tijd is deze verzameling opgebouwd?
Sinds mijn jeugd verzamel ik boeken. Ik ben diverse keren
verhuisd en inherent hieraan is ook afscheid nemen van veel boeken. Verzamel
boeken niet als objecten en als ik iemand anders hiermee gelukkig kan maken doe
ik het gelijk. Ik heb het geluk om veel gereisd te hebben, op diverse plaatsen
en in diverse landen gewoond te hebben en ik reis nog steeds heel veel. Zoals
Augustinus ooit schreef: “De wereld is
een boek en zij die niet reizen kunnen slechts een pagina lezen.” Ik omarm
verandering en de roep van vreemde culturen.
Als ik een boekenwinkel tegenkom waar dan ook in de wereld, kan ik er
uren doorbrengen. Op al mijn reizen nam ik diverse boeken mee met uitzondering
van mijn ondernomen reis naar China.
Ik heb niet één favoriet boek maar diverse favorieten.
Museum van de onschuld van Orhan Pamuk heb ik in Istanbul gelezen en logeerde
in dezelfde wijk als waar de roman zich afspeelt. Magisch hoe obsessief liefde
kan zijn. Siddharta van Herman Hesse sleep ik de laatste jaren overal mee
naar toe. Kopieën van de boeken van Neville Goddard heb ik dagelijks bij me. De
dialogen tussen een terminaal zieke professor en zijn student in Tuesdays with
Morrie van Mitch Albom vind ik een fantastische contributie aan literatuur over
de kwaliteit van het leven en de dood, prachtig gewoon. Het naderend onheil in
Cronica de una muerte anunciada pakkend. Ik kan genieten van het surrealisme
in de boeken van Jose Saramago, vooral Het verzuim van de dood.
Welke zijn de
overwegingen die u neemt bij het kopen van een boek?
Het boek moet mij “triggeren” om na te denken en mij alles
om me heen laten vergeten. Afgelopen augustus liep ik in een straatje achter de
markt van Mbeya, Tanzania. Ik vond een kleine boekenwinkel die middelbare
schoolboeken verkocht en daar kwam ik een jeugdboek tegen geschreven door David
Omwale afkomstig uit Grenada. Tijdens mijn verblijf heb ik boeken en gedichtenbundels gekocht van
schrijvers uit Tanzania, Malawi en Zimbabwe.
Mijn boekenkast bestaat uit diverse (vaste) hoogtes maar ik
probeer de categorieën Architectuur, kunst, Latijns Amerikaans en overige te
hanteren. Mijn keukenboeken gaan er binnenkort uit want daar kijk ik nooit in.
Ik heb een bepaalde mediterrane stijl van koken en heb geen kookboeken nodig.
Zijn er ook andere plekken in het huis, waar
boeken worden verzameld?
Ik heb altijd één boek naast mijn bed. Meestal een
gedichtenbundel. En de kopieën van Neville Goddard.
Leest u naast fictie ook non-fictie of
andersom?
Ik probeer alles te lezen over Dr. David Livingstone, de
grondlegger van de afschaffing van slavernij in Afrika. In Nkhotakota, Malawi,
staat nog de grote vijgenboom waar hij met de slavenhandelaar Jumbe sprak over
de afschaffing van de slavernij. Jumbe was een van de meest gruwelijke
slavenhandelaars in Oostelijk Afrika. Ik stond eind augustus onder de boom en
kreeg echt kippenvel. Was samen met een paar collega’s van het Noordelijk
District van Karonga en we waren allemaal stil. Victus van Albert Sanchez
Piñol over de apocalyptische aanval op Barcelona die eindigde op 11 september
1714. Ik ben net begonnen met Nueva
York y La Habana van Federico Garcia Lorca Het boek bevat een collectie van
zijn aantekeningen en brieven die hij in New York en Havana heeft geschreven.
Wanneer leest u
meestal, waar en welke genre leest u dan?
De laatste jaren mediteer ik meestal als ik rond 4.30 opsta.
Voor het slapen gaan lees ik. Als ik ’s nachts niet kan slapen, wat bijna niet
voorkomt, lees ik Neville Goddard. Zijn kopieën [?] liggen altijd naast me. In de
trein naar mijn werk neem ik meestal vakliteratuur door. Ik werk in de wereld
van civieltechnische Design & Construct contracten en als Leadauditor,
en lees dus beroepsmatig heel veel. En tijdens de treinreis naar huis kom ik
tot rust met een filosofisch boek. Dan
denk ik aan de zin en onzin van de voorbije dag.
Leest u in het weekend
andere boeken dan door de week?
Nee, maar ik heb dan langer de tijd om te lezen. Ben geen
TV- kijker. Genieten van mijn leven doe ik met een goed boek en een goed glas
wijn.
Behoort tijdschriften
ook tot de door gelezen lectuur en welke zijn dit?
Croquis, L’Arca, Domus en vaktijdschriften over Kwaliteit,
Arbo en Milieu lees ik via kantoor. Ik ben een gepassioneerd duikster en koop
af en toe duiktijdschriften om mijn “bucket list” aan te vullen. De
Oosterschelde krijgen ze me niet in. Voor mijn 60e verjaardag wil ik graag een
hoge berg gaan beklimmen en lonk naar de Island Peak in Nepal, dus lees ik
alles over en koop diverse tijdschriften over het klimmen. Heb op mijn 54e de
hoogste berg in Afrika de Kilimanjaro in Tanzania als eerste en enige Arubaanse
beklommen. Bergen worden in vele culturen gezien als een symbool van spirituele
groei, zuiverheid, transcendentie en eeuwigheid.
Welk boek zou u voor een tweede keer willen
lezen en waarom?
The Lower
River van Paul Theroux. Ik heb het weer aangeschaft. Het boek speelt
zich af in Malawi en ik heb het gelezen voordat ik voor twee maanden naar
Malawi ging. Met de opgedane ervaring,
kennis van het land en zeer beperkte kennis van de Chichewe en
Chitumbuka taal, zou ik het nu met een andere bril willen lezen.
Welk boek beschouwt u
als een miskoop en waarom?
Eet, bid en bemin van E. Gilbert. Ik heb het in Tanzania in
een boekenrek van het hotel achtergelaten en er lagen er al een stuk of zes in
diverse talen. Een dik en irritant boek.
Wie is uw favoriete
schrijver/auteur en waarom?
